romania cosa sapere

Le altre maggiori città sono: sul Mar Nero Costanza, il capoluogo della Dobrugia, ricca di insigni vestigia romane (fu la colonia greca, poi romana, di Tomis nota per l'esilio del poeta Ovidio) e oggi maggior porto romeno, sia petrolifero sia cerealicolo; all'estremo W, nel bassopiano pannonico al confine con l'Ungheria e con la Serbia e Montenegro, i centri di Oradea, Arad e soprattutto Timisoara, importanti nodi di comunicazione e commercio. Che cosa vuoi annullare? Nonostante le difficoltà, i primi anni della “Grande Romania” furono ancora improntati a un liberalismo moderato: ma la degenerazione autoritaria, in corso peraltro in molte parti d'Europa, sarebbe stata rapida e violenta. Reference: MatteoT, Allontani da me la sua verga sì che non mi spaventi il suo terrore. Conjugate this verb. Coltivazioni in una zona collinare.De Agostini Picture Library / C. Sappa, Romania. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, Ma se parlo, non viene impedito il mio dolore; se taccio, che cosa lo allontana. La grave crisi economica, resa più sensibile dalla liberalizzazione dei prezzi, e il persistere di una certa ambiguità della situazione politica interna segnarono il biennio successivo. Le nuove condizioni tecnico-produttive e morali non portarono tuttavia a una strada stilistica originale, salvo che nel disegno animato grazie alla personalità di I. Popescu-Gopo (1923-1989). La sezione romena del sistema carpatico comprende un altro insieme montuoso, gli Apuseni, o Monti Occidentali (per questo a volte tali monti sono anche chiamati Carpazi Occidentali, il che può ingenerare confusione con i veri e propri Carpazi Occidentali, orlatura confinaria tra Slovacchia e Polonia). Presso la confluenza del Siret nel Danubio è invece posta Galati, secondo principale centro moldavo; tradizionale sbocco di un vastissimo retroterra agricolo che andava dalla Bessarabia ai Carpazi, basa le sue fortune sull'attività portuale (cereali e legnami), cui si è aggiunta una vivace industria legata soprattutto alla siderurgia e alla cantieristica. XVIII, avrebbe conferito alla regione una sua peculiare fisionomia. XX le aziende agricole romene, sia quelle grandi, collettive o statali, sia le poche piccole a conduzione familiare, avevano goduto di incentivi statali per incrementare al massimo la produzione, la privatizzazione del settore a partire dal 1990 ha provocato inizialmente gravi contraccolpi: in parte per l'incertezza giuridica sui nuovi regimi di proprietà fondiaria, in parte per la mancanza di crediti adeguati e sostegni statali, in parte ancora per il collasso delle reti statali di raccolta e commercializzazione dei prodotti. Lo ha voluto il governo del passato regime per valorizzare usanze e costumi che in Romania, come altrove, vanno scomparendo, ed è stata un'iniziativa particolarmente felice, a differenza di altre iniziative di Ceausescu segnate da una triste e retorica interpretazione di cosa dovrebbero essere le tradizioni “popolari”. Anche nella prosa degli scrittori rumeni del Novecento si riscontra un notevole processo di rinnovamento. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. La civiltà dacogetica, che si sviluppa con la costituzione dello Stato unitario di Burebista (sec. Nel 1948, con l'appoggio del governo, il patriarca ortodosso Giustiniano impose l'unificazione sotto le sue insegne della chiesa greco-cattolica uniate, forte soprattutto nel Nord del paese. In aprile Tariceanu presentava un nuovo governo in cui entravano il Partito nazionale liberale e l'Udmr, inoltre il Parlamanto approvava la sospensione dalle sue funzioni del presidente Basescu, per aver violato la Costituzione, in quanto si era rifiutato di approvare il nuovo governo. ), nonché quelli, come il metallurgico e il metalmeccanico, basati su materie prime d'importazione, ma parimenti fondamentali per il progresso economico del Paese. II-III).De Agostini Picture Library / D. Dagli Orti, Romania. Nel frattempo, con un'intensa attività diplomatica, la Romania otteneva prima l'adesione all'Accordo di libero scambio dell'Europa centrale (ne facevano già parte la Polonia, la Repubblica Ceca, la Slovacchia, la Slovenia e l'Ungheria) e quindi, dopo un lungo negoziato conclusosi nel 2002, l'accoglimento della richiesta di adesione all'UE, prevista per il gennaio 2007. 10 cose da sapere sulla România Related Videos. Tra i numerosi corsi d'acqua che gli tributano, e il cui regime rispecchia l'andamento stagionale delle precipitazioni, con massimi tra maggio e giugno, sono il Cris (Crisul) e il Mures tramite il Tibisco, l'Olt e l'Arges (Argesul) direttamente, attingendo quest'ultimo le acque dal versante carpatico esterno. Seguirono giorni di sangue in cui le Guardie di Ferro compirono autentiche stragi di oppositori e violenze di ogni genere, specie contro la popolazione ebraica. Caratteristici gli affreschi sulle facciate, di notevole vivacità e freschezza cromatica, che costituiscono un episodio di grande interesse, per varietà di temi e coerenza compositiva, nel panorama della pittura medievale europea di derivazione bizantina. Le bocete, o canti funebri, lenti, lamentosi, risuonano dall'alba al tramonto, cantate da uno o più gruppi. XVII. Assai maggior importanza presenta il porto di Costanza sul Mar Nero. Durante il regno di Stefano III il Grande (1457-1504) la Moldavia conobbe un periodo di notevole prosperità, che favorì lo sviluppo dell'attività artistica e di uno stile originale. Affresco nella chiesa di Voronet raffigurante il Giudizio Universale (sec. XV, la decorazione pittorica di gustosa intonazione popolaresca di un gruppo di chiese della regione di Hateg, dovuta a maestranze romene poco legate alla prevalente tradizione culturale germanica, nelle quali gli influssi bizantini si fondono con motivi di derivazione cattolica. sapere în dicţionar. Il gusto classicista prevalse per tutto l'Ottocento, nonostante l'architetto I. Mincu tentasse di rilanciare l'architettura popolare nazionale. In Transilvania importante, nel sec. Ora ascolta, Giacobbe mio servo, Israele da me eletto, ,,Ascultă acum, Iacove, robul Meu, Israele, pe care te-am ales!``, Allontanatevi da me o malvagi, osserverò i precetti del mio Dio. Egli ha creato da solo un vero repertorio, delineando due fondamentali direttive di sviluppo: la commedia satirica e il dramma storico. Ormai dal 1862 il nuovo Stato aveva assunto la denominazione di Romania e Bucarest ne era diventata la capitale; rimaneva però la sovranità formale della Turchia. In novembre si svolgevano le elezioni europee che registravano un'affluenza molto bassa, circa il 30%; vinceva il Partito democratico. XVIII il territorio romeno fu caratterizzato da una duplice fisionomia artistica; da un lato la Transilvania seguì con qualche sfasamento cronologico e con accenti locali le vicende dell'arte occidentale, dall'altro l'influsso bizantino venne sollecitando soluzioni a volte di notevole originalità, nella Valacchia e nella Moldavia. Nell'ottobre 2003, con un referendum, veniva approvata una serie di emendamenti alla Costituzione. I villaggi sono prevalentemente allineati lungo le strade; le case spesso mostrano eleganti decorazioni lignee, perpetuando un artigianato di antiche tradizioni (l'uso del legno è soprattutto diffuso nell'ambiente forestale dei Carpazi). Da quel momento la Romania – diventata “Repubblica socialista” prima fra gli Stati dell'Est – rafforzò la propria autonomia da Mosca. L'industria, pur non del tutto assente, era in pratica rappresentata dall'attività estrattiva grazie alle buone risorse minerarie, petrolifere soprattutto, di cui il Paese è dotato; ma lo sfruttamento di tali ricchezze era esercitato da società straniere che, con un regime pressoché coloniale, si limitavano in genere a esportare i minerali grezzi. I settori più dinamici dalla metà degli anni Novanta in poi sono invece quello del tessile-abbigliamento e delle calzature (concentrati a Bucarest e soprattutto nella regione di Timisoara), quello della lavorazione del legno (mobilifici, soprattutto in Transilvania e a Bucarest), quello delle macchine utensili e quello alimentare (in testa il settore molitorio, nei principali centri del commercio cerealicolo come Brăila, Galati, Arad; numerosi sono anche gli zuccherifici, i birrifici, gli oleifici, i conservifici, gli stabilimenti lattiero-caseari). La Romania è inoltre un Paese che vanta antiche tradizioni nel campo della viticoltura: alcune qualità di vini godono ormai di larga fama e sono oggetto di esportazione per i loro prezzi convenienti. Nel 1993 la Romania entrava a far parte del Consiglio d'Europa. Nel febbraio 1997 Ciorbea presentava un piano di radicale risanamento economico in accordo con il Fondo Monetario Internazionale e approvato nel maggio successivo anche dalla Banca Mondiale, che accordava a Bucarest un credito per le riforme economiche. Chi solleva nella sfera delle idee pure anche il teatro è Camil Petrescu (La danza degli elfi, Anime forti ecc.) Anche altre minoranze (ebrei, ucraini, russi ecc.) È il giorno in cui si cantano le colinde, dialoghi bellissimi di squisita poesia, nei quali vengono celebrati i fatti principali della vita di Cristo. Il clima è sostanzialmente condizionato dalle masse d'aria continentali; l'arco carpatico chiude infatti il Paese per tre lati e l'apertura sul Mar Nero esercita modestissimi influssi climatici. Il patrimonio culturale romeno si è formato sotto la stretta influenza del mondo slavo e ortodosso, al quale nei secoli passati si sono mescolati tuttavia elementi ungheresi, russi, bizantini, ebraici, tzigani e occidentali. (stima 2014). Le precipitazioni sono irregolari, pur con massimi, come si è detto, nel periodo maggio-giugno e in autunno, e nel complesso scarse; cadono in media 600 mm annui di precipitazioni spesso sotto forma nevosa (la neve permane a lungo al suolo anche in pianura) con massimi di 1400-1500 mm sui rilievi e minimi nei bassopiani: la Dobrugia, particolarmente emarginata, riceve in media solo 300 mm di piogge all'anno. L'assalto del capitale straniero (specie francese) alle risorse industriali (in particolare il petrolio) dette esca alla corruzione, agli interventi della corte, agli scandali. Costituite infatti essenzialmente da rocce cristalline, hanno un aspetto più massiccio, rivelano un più intenso modellamento glaciale e presentano vette più elevate, superando in più punti i 2500 metri; il monte Moldoveanu, nell'impervio massiccio dei Făgăras (Făgărasului), tocca i 2543 m. Molti sono i valichi, data la forte azione erosiva dei fiumi che scendono da entrambi i versanti della catena; l'Olt (Oltul), un affluente del Danubio, si è aperto un solco attraverso le Alpi Transilvaniche congiungendo così le opposte pianure pedemontane. Tra le specie animali presenti vanno segnalati l'orso bruno e la lince, il camoscio, il cinghiale, più moltissime specie di uccelli presenti soprattutto nella regione del Delta danubiano, che è inclusa in uno dei parchi nazionali più vasti d'Europa. Look up the Italian to German translation of fare sapere in the PONS online dictionary. Scarse e tuttora incerte, quanto a giacitura, datazione e interpretazione, sono le più antiche testimonianze di presenza umana nel territorio della Romania, come per esempio i materiali fluitati su ciottolo e qualche bifacciale, provenienti dalle alluvioni del torrente Dirjov, o manufatti simili rinvenuti nella valle Valea Muierii e a Fàrcasele, a W del fiume Olt, o, infine, le segnalazioni a Graunceanu (villaggio Bugiulesti) di faune villafranchiane, che secondo alcuni autori presenterebbero tracce di fratture intenzionali e di rare pietre di origine estranea al deposito. Formalmente indipendente dal 1877 e repubblica dal 1947, la Romania, sottoposta a regime comunista dalla fine della seconda guerra mondiale, si liberava della dittatura di Ceausescu con la rivoluzione del dicembre 1989, cui seguivano rapidamente sostanziali modifiche alla Costituzione del 1965 e l'abolizione del ruolo guida di un singolo partito. Sostenuto sul piano critico sin dal 1905 da O. Densusianu (1873-1938), il modernismo s'impone nel dopoguerra con tale volontà di rottura da assumere le forme anarchiche dell'avanguardia: futurismo, surrealismo, dadaismo hanno in Urmuz (1883-1923), I. Vinea (1895-1964), Tristan Tzara (1896- 1963), Sasa Pana (1902-1981), I. Voronca (1903-1956) dei promotori a livello europeo. Maggiore era la sua influenza nel terziario (44%) e ancor di più nell'agricoltura (80%); tuttavia le difficoltà di accesso al credito, la scarsa meccanizzazione e soprattutto la perdurante incertezza sui titoli formali di proprietà della terra rendevano ancora molto lento lo sviluppo di questo settore, nonostante alcune buone annate metereologiche. Giovanni Arena (@giovanniarena_) ha creato un video breve su TikTok col brano Monkeys Spinning Monkeys. E. H. Müller von Asow, Theater, Oper, Ballet in Rumänien, Bucarest, 1957; C. Brailoiu, Vie musicale d'un village. A complicare le cose intervenne, alla morte di Ferdinando, una grave crisi dinastica. La riforma agraria, un codice “europeo”, l'estensione del suffragio, l'incameramento dei beni ecclesiastici e l'emancipazione dei contadini, rappresentano gli aspetti più appariscenti di un'opera di modernizzazione di vasto respiro. - Codice fiscale ed iscrizione al Registro imprese di Novara n. 01689650032, REA di Novara 191951 Società aderente al “Gruppo IVA B&D Holding” Partita IVA 02611940038 28100 Novara - Società con Socio Unico, Società coordinata e diretta da De Agostini S.p.A. - Sede legale in via G. da Verrazano 15, 28100 Novara (Italia), Economia: agricoltura, foreste, allevamento e pesca, Storia: dal Medioevo alla guerra di Crimea, Storia: Ceausescu e la "Repubblica socialista", Cultura: letteratura: l'influenza dell'Occidente, Cultura: letteratura: la produzione contemporanea, Cultura: archeologia e arte: le prime testimonianze, Cultura: arte: tra arte "colta" e suggestioni popolari. Ca părinte, cum pot afla dacă jucăriile pe care le cumpăr pentru copilul meu nu sunt periculoase pentru el?” produsele alimentare există un sistem asemănător, denumit „RASFF”. Accomunati da un orientamento prevalentemente idealista, sono T. Vianu (1897-1964), V. Streinu (1902-1970), S. Cioculescu (1902-1988) ecc. Il monastero di Putna.De Agostini Picture Library / C. Sappa. Dopo l'ansa della Dobrugia, il Danubio riceve il Siret (Siretul) e il Prut, le cui sorgenti sono però in territorio ucraino, e si getta nel Mar Nero con un vastissimo delta in continuo accrescimento data l'immensa mole di detriti convogliata dal fiume. Last Update: 2012-05-06 sapere în italiană. Questo sito contribuisce alla audience di. Last Update: 2017-01-16 Le elezioni politiche di novembre vedevano un'affermazione parziale del PSD, non sufficiente a garantire una maggioranza stabile; veniva quindi varato un governo di coalizione di centrodestra (Partito nazional Liberale, Partito memocratico, Partito umanista romeno e UDMR, il partito etnico magiaro), guidato dal leader del PNL Calin Popescu-Tariceanu, mentre parallelamente il ballottaggio delle presidenziali vedeva affermarsi il candidato di centrodestra, Traian Basescu. traduction sapere cosa dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'séparé',spesare',serpe',sapore', conjugaison, expressions idiomatiques Determinante in questo senso è l'incontro della cultura romena con l'illuminismo francese (Voltaire, Montesquieu), tedesco (Wolff, Baumeister) e anche italiano (Filangieri, Beccaria). Trying to learn how to translate from the human translation examples. Ce ai dori să facă sau, dimpotrivă, să nu facă Uniunea Europeană? I Carpazi Orientali sono costituiti da tre catene grossomodo parallele, orientate in prevalenza da N a S, di cui la centrale è formata da rocce antiche di compatti scisti cristallini e le laterali da formazioni sedimentarie mesozoiche a flysch (con arenarie, marne ecc.) Negli anni successivi alla transizione verso la democrazia, la Romania ha risentito di una grave crisi economica che ha in parte intaccato questa rete statale, facendole mancare finanziamenti. Dicţionar Român-Italian sapere. Dalla miseria si salvarono soltanto i ricchi monasteri, i boiari e le influenti autorità ecclesiastiche. Occasionali erano le recite di compagnie straniere, ospiti delle varie corti durante le loro tournée in Polonia o in Russia. Vano si rivelò il generoso tentativo di Michele il Valoroso (Mihai Viteazul, 1593-1601) di riportare all'indipendenza, riunite in un unico Stato, le genti romene: Valacchia e Moldavia divennero province della Porta mentre la Transilvania entrava nell'orbita asburgica. Anche il filone drammatico d'ispirazione storica reca l'impronta della nuova prospettiva marxista: P. Anghel (n. 1931) ha riportato sulla scena Michele il Bravo (1959) e Stefano il Grande (1968). Usage Frequency: 1 Sul versante economico il governo avviava un piano di privatizzazione delle imprese statali, la cui modesta riuscita non poteva evitare il deprezzamento della moneta nazionale e la sua conseguente svalutazione. Il 30 dicembre 1947 Michele abdicò e fu proclamata la Repubblica popolare, che procedette a una serie di importanti nazionalizzazioni e, dopo pochi mesi, a una nuova riforma di tipo collettivista nelle campagne. Un forte ritardo si registra, per esempio, nell'ammodernamento delle infrastrutture di trasporto, mentre le reti di comunicazione moderne sono rapidamente cresciute; il commercio ha vissuto un vero boom, mentre il turismo non ha seguito gli stessi ritmi. Iliescu, accettata quindi la collaborazione con i partiti di centro destra anche nella speranza di ottenere una maggiore fiducia dalle istituzioni internazionali per fronteggiare la difficile situazione economica del Paese, designava come premier il vicepresidente del suo partito (nel frattempo nuovamente rinominatosi PSD, Partito Socialdemocratico) Adrian Nastase, che formava un nuovo governo di minoranza con l'appoggio esterno della CDR. Poi il Paese non ebbe più storia. Nel tessile, oltre alla tradizionale produzione di filati e tessuti con materie prime di produzione nazionale (lino, cotone e lana) si è verificata una formidabile espansione delle confezioni, grazie soprattutto al decentramento verso la Romania di moltissime grandi e piccole aziende italiane e tedesche. In alcuni paesi si organizzano anche rappresentazioni sacre, le Vicleim e le Izozi, i cui nomi derivano da una deformazione di Betlemme e di Erode. Nacque la prima timida letteratura, non a caso di contenuto storico. Le numerose epigrafi sono preziose per la conoscenza dei culti, delle istituzioni, dei costumi della regione. Adverb. Tuttavia la Romania, posta a cavaliere della dorsale carpatica che unisce le tre regioni tradizionali (Moldavia, Valacchia, Transilvania), ha conservato forti legami nazionali, dovuti a una civiltà autoctona assai antica, all'eredità storica e alla lingua, che si ricollega al gruppo latino ed è quindi estranea a quella degli altri popoli dell'area balcanica e slava, come il nome stesso “Romania”, usato a partire dal sec. Nell'ora della tristezza, della scomparsa di una persona cara, è ancora il canto a testimoniare il sentimento di dolore. Questo teatro di idee, influenzato dall'espressionismo tedesco, continua con L. Blaga, che eleva a significati metafisici e a simboli i miti del folclore, presenti anche nel teatro di V. Eftimiu (1889-1973), il cui Mastro Manole è del 1925. Alla fine del sec. XVII si sviluppa uno stile autonomo valacco caratterizzato dall'abbondanza della decorazione plastica, soprattutto su impulso del principe Matteo Basarab (1632-54), cui si deve la fondazione di varie chiese. Quality: Come posso sapere, come genitore, sei giocattoli che acquisto per mio figlio non sono pericolosi?». Il Verde Giorgio è impersonato da un ragazzo letteralmente ricoperto di foglie e di fiori (simbolo vivente dell'albero), il quale ha il compito di propiziare gli spiriti dell'acqua e della vegetazione. Nel periodo successivo alla seconda guerra mondiale, superato obbligatoriamente il momento legato a un'impostazione marxista, la critica ha assimilato gli orientamenti contemporanei, dispiegandosi in un panorama quanto mai vario e vivace, che va dallo strutturalismo e la semiotica al decostruttivismo, alla psico-critica, alla variantistica. Varie e di diverso segno furono le manifestazioni di protesta, da quella violenta dei minatori della valle di Jiu, chiamati da Iliescu contro l'opposizione studentesca che in piazza chiedeva pacificamente riforme più rapide e radicali (giugno 1990) a quella del settembre 1991, in cui gli stessi minatori chiedevano a gran voce le dimissioni di Roman e a seguito della quale egli indicava come suo successore Teodor Stolojan, che veniva nominato primo ministro nell'ottobre 1991. 11.400 km) ha mantenuto sostanzialmente immutata la situazione che vedeva nei primi anni Ottanta: in pratica esistono due reti quasi completamente separate, una interna e l'altra esterna ai Carpazi, collegate fra loro da alcune linee transcarpatiche; nonostante la posizione piuttosto eccentrica, la capitale è sempre il principale nodo delle vie di comunicazione ferroviarie, così come di quelle stradali, anche queste non ancora pienamente adeguate alle esigenze del Paese: la rete autostradale nel 2002 era ancora molto modesta (solo 110 km) e le strade normali (ca. Nel gennaio 1941 tentarono addirittura di abbattere il governo ma furono, a loro volta, ferocemente soppresse. Translations in context of "sapere cos" in Italian-English from Reverso Context: Vuole sapere cos è successo mentre era fermo. 20 Per certo, tu ci rechi agli orecchi delle cose strane; vorremmo dunque sapere di che si tratta». sapere în româneşte. Alla nascita di uno Stato unitario romeno sembrava quindi mancare soltanto il riconoscimento formale da parte delle Potenze; ma gli ostacoli furono ancora molti. Sono stati dichiarati patrimonio mondiale dall'UNESCO, oltre all'ambiente naturale del delta del Danubio, alcune chiese e complessi monastici che testimoniano di un passato artistico e religioso dalle caratteristiche peculiari, come le chiese fortificate della Transilvania (1999), le chiese di legno del Maramures (1999), le chiese della Moldavia con i loro splendidi affreschi bizantini (1993); una testimonianza archeologica di valore eccezionale è infine la fortezza dacia sulle montagne Orastie (1993).

Animale Dalla Pelliccia Pregiata Definizione, Profumum Roma Patchouly, Rettore Ballerini Seregno, Canzone Festa Dei Nonni Zecchino D'oro, Alluce Storto Nei Bambini, Colazione Roma Centro, Repubblica Ultime Notizie Di Oggi Prima Pagina Di Oggi, Vacanza Con Figli Teenager,