ずるい in English

There are several different ways to say this; whether it's "conjecture" or "surmise," "reading between the lines," "reading what someone is implying."

ずるい (ずるい) - Sly or cunning. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "ずるい" Copy; DeepL Translator Linguee. He plays dirty. 「ずるい」とは、自分の利益のために、あらかじめ計算したり準備した上で、不当なことを行うことを指します。 世界上有很多很 狡猾 的人。 狡猾指的是，为了自己的利益，提前 算计 呀，计划呀，准备事情后再进行不正当的事。

*dishonestly – – 不正で不正直な態度の. ずるい（それずるいよ。） That’s not fair.

Many translated example sentences containing "ずるい" – English-Japanese dictionary and search engine for English translations. ずるい（それずるいよ。） That’s not fair. Find more Japanese words at wordhippo.com!

Liǎn yě fēicháng shuài, gèzi yě hěn gāo, nǚ de dōu xǐhuān tā.では、「人都不是完整的️」「人都不是完美的️」の意味について比べてみますと、・真正的爱是互相尊重、互相理解和互相包容。（真の愛とは互いに尊重し、理解し、受け入れること）通常、人というのはすべて備わっているわけではなく、足りない部分だってあります。経験を積むことが人類にとってとても大事です。個人的に思うのは、ずるい人はもともと苦労したか、心の底から後悔する経験があり、自分を守るために不当なやり方を見つけてしまったのではないでしょうか。（彼女はお金を重視するため、お金を持っている男性としか友達にならない。）その中で、辛い経験を経た後、たまたまずる賢い方法を学ぶという人もいるのでしょう。Wǒmen gōngsī yǒu yīgè nán de, tā fēicháng cōngmíng, yě zǐxì de gōngzuò, suǒyǐ tā zhǔnbèi de zīliào měi cì dōu fēicháng wánzhěng, méiyǒu quē de dìfāng.（完璧な家族というのは、家族全員健康だけでなく、雰囲気も温かい）「人都不是完整的️」私たちには家庭、友達、仕事などにおいて、必ず足りない部分はありますので、「すべて揃っているというわけではない」という意味になります。「不完全」という意味ではありません。世界中に“ずるい人”は沢山いると思うのですが。「ずるい」とは、自分の利益のために、あらかじめ計算したり準備した上で、不当なことを行うことを指します。◆完整️【wánzhěng】形容詞：すべて整っている、揃っている，欠けるところがない（ディーンフジオカは完璧な人です。何でもできます。5か国語話せるし、歌も歌え、ピアノも弾け、モデルの仕事も経験があり、現在は俳優です。顔もとてもかっこよく、慎重も高く、女性はみな彼が好きです。）（揃った家庭というのは、家族が全員いて、一人も欠けていないことです）・推卸责任【Tuīxiè zérèn】動詞：熟語で、「責任を押し付ける」という意味「计算」は通常数字関係に使われ、「算计」は通常“貶し言葉”で事柄に使われます。あるべきものが揃っていて足りないものはないという意味。例）障害がなく完全な体とすると、ずるい人というのは可哀想かもしれません。というのはこのようなずるい人は明らかに幸せではないからです。もちろん幸せだと思っているずるい人もいるでしょう、でもその幸せというのは本当の幸せではなく、偽物です。Wánzhěng de jiātíng️ jiārén dōu zài, méiyǒu shīqù mǒu yīgè jiārén中国語の動詞「算计」「计算」いずれも日本語で「計算する」ですが、ニュアンスが違います。・算计 【suànjì】 動詞：～しようとたくらむ、考える、計算する等（当社の男性一人は、とても聡明で、緻密に作業をしますので、準備する資料は毎回良く揃っています。足りない部分はありません。）（通常失ってみないと、真の幸せって何か理解できないもんだよ。）（彼はとてもずるい。いつも自分の責任をわざと他人に押し付ける。） Tā shénme dōu néng zuò, huì zuò. English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese Tā huì shuō wǔ gè yǔyán, yě néng chànggē, tán gāngqín, zuòguò mótè gōngzuò, xiànzài shì biǎoyǎn de rén.

*dishonestly – – 不正で不正直な態度の.

ずるい (ずるい) - Sly or cunning.

Human translations with examples: or, or?, simply, bright, light green, light yellow, it's not fair, 12 : light red. 欠点がなく、完璧さを強調します。例）完璧なスタイルなので、モデルみたい。「人都不是完美的️」私たちにはみんな、出来ない部分がある。「完美」は良く出来る、完璧に行うということを強調し、「完整」は揃っているということを表します。（コロナ問題により、現在中国ではQRコードを提示しないと、公共の場所には入れません）自身の過ちに気づき、自身の行為がずるいということを知った後、価値観や行為を変えなければ、本当の幸せを得られないのですよ。”Dīnfujioka” tā shì wánměi de rén. It’s not fair. 2016/04/21 13:19 . a: ずるい！ それ私のおやつよ！ ずるい！私の順番でしょ！ 一人だけおばあちゃんから お小遣いをもらったなんて、ずるい！ 自分だけアイドルのサインをもらったなんて、ずるい！ 隣のクラスだけ宿題がないなんて、ずるい！ ゲームの途中でルールを変えるなんて、ずるい！
それは、ずるい戦い方だぞ。 That’s fighting dirty.

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語: 偽装の技術によって特徴づけられる. English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese 彼のやり方は汚いぞ。（スポーツや競技などで） He plays foul. Translation for 'ずるい' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations.

回答. あいつはずるい事をする。 He behaves dishonestly. ずるいって英語でなんて言うの？ ... English teacher. "Sontaku" is not a word that you use by yourself.

デーブ・スペクターさんは「便利なようでずるい日本語」。 ... the word "sontaku" is leading to some confusion in the English translation. not fair. Translations in context of "ずるい" in Japanese-English from Reverso Context: 知っているはずだ, 次のいずれかに該当するもの, いるはずだ, のいずれかである, わかっているはずだ



Open menu. Human translations with examples: strong, simply, bright, weasel!, very clever, don't worry, you're early, that's no fair.

EN. a: ずるい！ それ私のおやつよ！ ずるい！私の順番でしょ！ 一人だけおばあちゃんから お小遣いをもらったなんて、ずるい！ 自分だけアイドルのサインをもらったなんて、ずるい！ 隣のクラスだけ宿題がないなんて、ずるい！ ゲームの途中でルールを変えるなんて、ずるい！


あいつはずるい事をする。 He behaves dishonestly.

He plays dirty. 日本 . marked by skill in deception.

小学生大会 サッカー 中河内, トラスト デント 福岡 評判, 四六時中 語源 意味, 梅干し 最古 現存, 全米オープンテニス 2019 結果, 松倉海斗 ファンレター 返事, 劇場版ウルトラマンr/b セレクト 絆のクリスタル 無料動画, 味の素 朝 まぐ, BORG 45ED 中古, トラック ホイール 寿命, すとぷり インスタ 画像, V ファーレン長崎 U12 アカデミー 月間 スケジュール, 弱虫ペダル 真波 自転車, イマック 靴 レディース, メンヘラ メイク 面長, SUZURI IPhoneケース テプラ, ユーチューブ お の だ 2020, GRU 3 レター, 山下リオ ファン レター, Dzień Jak Ze Snu, 田中 サッカー 日本代表JA 千葉中央会 採用, 大陽日酸 酸素 Sds, 与田 お前 パワプロ, クレテック タバコ 通販, 弱虫ペダル ネタバレ 583, お前 の席ねぇから MAD, レナン ロディ ウイイレ FP, スヌーピー ステンレスボトル サーモス, 女性 歌手 シルバ, Mega Big 発売日, バレンシア パエリア 夜, Prize Award 違い, 塾 室長 うざい, 努力 され ている, 新約聖書 ギリシャ語 なぜ, パナソニック スタジアム 募金, 浦和レッズ シーズンチケット 2020, アイドル メンバーカラー 緑, サガン鳥栖 U13 メンバー, いす エルフ 2t, メッセンジャー メッセージ 削除できない, 健 都 泌尿器科, 森泉 子供 髪, Un-Break My Heart 和訳, 野人 スタジアム 試合, 失敗 なし 英語, Okojo まつした 噂, ウィンブルドン タオル 2019, 鹿島アントラーズ 株 購入, 桜色 歌詞 アンジェラ, チョキペタ 求人 埼玉, ソフトバンク 固定電話 料金, ローマ スタジアム 行き方, 国立女性 教員 会館 アクセス, 愉快 英語 カタカナ, 縮毛矯正 髪質改善 同時, 為 古語 読み方, 津田沼 ラーメン すけがわ, テント シームテープ 張り替え 業者, プロ野球 練習試合 打率, 半分 青い 永野芽郁 カラコン, 表彰式 付き添い 服装, モンスト カルマ 魔道士, アパホテル 京成上野駅前 じゃらん, Clarks ワラビー ソール 汚れ, Netflixアカウント なくなっ た, けもなれ ガッキー 髪型, 小説 ノベライズ 違い, マイホームヒーロー 2巻 無料, ウイイレ パスサッカー 監督,